Server Open
Darren does an inspirational tattoo to honor a man's uncle, while Garver does one for a woman who has struggled for years to overcome an eating disorder. Yoji's long work hours are affecting his family life, and the gang offers to look after his daughter while he and his wife see a family therapist. Meanwhile, the guys are jealous of Nunez's lunch date, and Ami places a radio ad for a friend who is looking for a fiancee.
Episodes
1Five Friends 2Never Forget 3In Memory Of... 4Growing Up 5The Apprentice 6The Family 7Going for the Gold 8Bad Break 9Kat's in the Groove 10Finding Balance 11Hawaii 12More Money, More Problems 13Step Up or Step Out 14Party All the Time 15Weathering the Storm 16Kat's Return, Ami's Ride 17While Ami's Away 18Rock 'n' Roll All Night 19The Ink That Binds 20Goodbye Freedom 21Made in Japan