Server
Karl and Theresa chase Heidi and Peter to Grandfather's old house in the village. The girls end up trapped in the attic, where no one can hear them.
Episodes
1Up to the Mountain 2First Day in the Mountains 3The Challenge 4Save Chippy 5The Treehouse Oath 6A Night Out 7For a Loaf of Bread 8Trapped in the Manor 9Beware of the Wolf 10Peter's Treasure 11Attack the Treehouse 12Save Sweetheart 13The End of Spring 14Clara 15The Bell Tower 16The Promise 17Papa Returns 18Home Schooled 19Let's Make a Show 20At the Park 21Clara Stands 22Goats in the City 23The Resignation 24A Tree for Shelter 25The Ghost 26The Letter 27Back to Dörfli 28A New Goat in the Herd 29The Broken Statue 30The Brooch 31The School Test 32Scavenger Hunt 33Goats Hour 34The Storm 35The Devil's Bridge 36Friedrich 37The Wheelchair 38Forgiven 39The Edelweiss 40My Best Friend 41Goodbye Little Swan 42Rico 43The Hike 44The Competition 45Bridget's Secret 46The Violin 47Francesco 48The Watch 49The Resolution 50The Choice 51The Operation 52The Lady In Red 53The Matchmakers 54A Mariage Is Announced 55Reunited 56A Question Of Time 57Under The Christmas Tree 58The Cabin 59The Endangered Mountain 60The Accident 61The Wolpentinger 62Anna 63The Beehives 64A Tough Break 65A Difficult Choice