Flint discovers a thief amongst his crew. Eleanor must make a difficult decision. John hides with Max, inside a brothel.
