As George makes a new friend, Danny proposes a dangerous plan, Amy agrees to a rendezvous, and Naomi acts on a hunch.
